Cargos criminales no serán las únicas penalidades que tendrá que enfrentar cuando cometa asalto o agresión. Además de cualquier acusación criminal, la víctima de asalto o agresión puede tramitar una demanda civil en contra de su asaltante. La acusación criminal tiene la intención de castigar a los acusados por actos ilegales, los casos civiles son hechos para sanar a las víctimas mediante compensación por las lesiones que sufrieron.

Encontrará abajo información útil y básica acerca de asalto y agresión civil y los tipos de daños que pueden ser otorgados a las víctimas.

Los Elementos de Agresión Civil

Los elementos para probar agresión civil son básicamente similares a agresión criminal. Una demanda civil exitosa por agresión necesitará que el demandante muestre que estuvieron presentes estos elementos:

• Existe toque intencional de, o uso de la fuerza, al cuerpo de otra persona
• De una manera ofensiva y dañina, y
• Sin el permiso de la víctima

La Reformulación (Segunda) De Agravios estipula que el asaltante no tiene que tener la intención de tener contacto físico o tocar a la víctima para que suceda la agresión civil. Tan sólo tiene que deliberadamente causar la inminente aprehensión, o miedo, o daño físico o lesión en su víctima. Por ejemplo, si el acusado tan sólo tenía la intención de asustar al demandante agitando un bat de baseball cerca a él, el demandante fue accidentalmente golpeado por el bat, el demandante tiene un caso por agresión civil.

Los Elementos de Asalto Civil

A diferencia de la agresión, el asalto civil no necesita que el acusado tenga ningún contacto físico con su víctima. Durante una demanda civil por asalto, el demandante debe probar que estuvieron presentes estos elementos:

• Hay un intento intencional o amenaza de causar daño o lesión en la otra persona,
• Con una capacidad obvia para causar el daño o lesión, y
• Hacer aprehensión razonable de contacto ofensivo o daño corporal en la víctima.

When the victim is placed in fear of imminent contact, there is no actual injury or physical contact to happen. For instance, if the defendant aims at scaring the plaintiff by swinging a baseball bat near him, and the plaintiff was placed in fear of physical harm or injury, then the plaintiff has a case for civil assault.

Daños en Casos por Asalto y Agresión Civiles

Durante una demanda exitosa por asalto o agresión, al demandante le serán otorgado daños para compensar las lesiones y gastos que resultaron del agravio. Generalmente incluye cualquier gasto médico, sueldos perdidos, o el dolor y sufrimiento que la víctima sufrió. Cuando el asalto o agresión es traumático, el demandante podría recibir daños para cubrir el costo de la terapia también.

El asalto civil y la agresión civil son agravios intencionales lo que significa que vienen de actos intencionales en lugar de negligencia por parte del acusado. Las víctimas de agravios intencionales recibirán tipos especiales de daños llamados daños y perjuicios. Éstos daños y perjuicios tienen la intención de penalizar al acusado por comportamiento especialmente terrible y desalentar a otros de actuar con conducta similar. Hay muchos casos en donde daños y perjuicios pueden ser hasta por tres veces el monto otorgado por daños regulares.